Sous ce titre, six expositions, en effet, seront présentées simultanément au public : au Musée des beaux-arts de Rennes, au Centre d'art contemporain-centre culturel de rencontre de Kerguéhennec, à l'Ecole supérieure d'arts de Lorient, au Domaine de Trévarez, au Quartier, centre d'art de Quimper et au Manoir de Taden dans les Côtes d'Armor.

  Chacune d'elle sera le fruit d'une sélection thématique, réalisée respectivement par les membres anciens et nouveaux du Comité Technique du Frac : Laurent Salomé, conservateur du musée des beaux-arts de Rennes, Frédéric Paul, directeur du centre d'art contemporain du Domaine de Kerguéhennec, Jean-Pierre Criqui, historien de l'art, inspecteur chargé de l'édition à la Délégation aux arts plastiques du Ministère de la Culture et de la Communication, Catherine Elkar, directrice du Frac Bretagne, et Dominique Abensour, directrice du Quartier, centre d'art contemporain de Quimper. Près de 300 œuvres seront montrées pour constituer un déploiement sans précédent, à même de révéler la richesse aussi bien que la diversité des expressions réunies au sein de cette collection.

    Pour accompagner cet événement, deux projets d'édition sont prévus.
    Le premier est un cd-rom, qui, dans la continuité de Panoramas, 1981-1996, la collection du Frac Bretagne, constituera la mise à jour du catalogue raisonné. De surcroît, il mettra l'accent sur la présence des artistes au cœur des projets et de toutes les activités dont la collection est le socle, au premier rang desquelles la diffusion des œuvres à travers les 334 expositions et accrochages réalisés depuis 1982, mais aussi les propositions pédagogiques, la production éditoriale, le service de documentation - plus de 10 000 ouvrages sur l'art depuis 1945.

    Le second sera le catalogue des expositions, qui, sous le titre de la manifestation commune, comprendra les avant-propos de M.M. Josselin de Rohan, Président du Conseil régional de Bretagne, Guy Amsellem, Délégué aux Arts plastiques du Ministère de la Culture et de la Communication, et Pierre Le Treut, Président du Frac Bretagne, et six textes où chacun des commissaires artistiques explicitera sa propre sélection et la relation à l'ensemble de la collection.

      L'été 2001 sera donc le moment du bilan de vingt années consacrées à l'élaboration d'un patrimoine contemporain et à l'action sur le terrain. En l'offrant largement au regard du public, et plus  spécialement à celui de la région, le Frac Bretagne entend faire connaître et partager ses nouvelles perspectives de développement et d'implantation régionale.